Перевод песни хеллоу адель

12.08.2018
0
105


Перевод песни Adele - Hello

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Hello, it's me I was wondering if after all these years You'd like to meet, to go over Everything They say that time's supposed to heal ya But I ain't done much healing Hello, can you hear me? I'm in California dreaming about who we used to be When we were younger and free I've forgotten how it felt Before the world fell at our feet There's such a difference between us And a million miles Hello from the other side I must've called a thousand times to tell you I'm sorry, for everything that I've done But when I call you never seem to be home Hello from the outside At least I can say that I've tried to tell you I'm sorry, for breaking your heart But it don't matter, It clearly doesn't tear you apart anymore Hello, how are you? It's so typical of me to talk about myself I'm sorry, I hope that you're well Did you ever make it out of that town Where nothing ever happened? It's no secret That the both of us are running out of time Hello from the other side I must've called a thousand times to tell you I'm sorry, for everything that I've done But when I call you never seem to be home Hello from the outside At least I can say that I've tried to tell you I'm sorry, for breaking your heart But it don't matter, It clearly doesn't tear you apart anymore Ooooohh, anymore Ooooohh, anymore Ooooohh, anymore Anymore Hello from the other side I must've called a thousand times to tell you I'm sorry, for everything that I've done But when I call you never seem to be home Hello from the outside At least I can say that I've tried to tell you I'm sorry, for breaking your heart But it don't matter,

It clearly doesn't tear you apart anymore

Привет, это я Я все думала, после всех этих лет, Захочешь ли ты встретиться, чтобы вспомнить Наше прошлое. Говорят, что время лечит, Но мне оно особо не помогло. Привет, ты слышишь меня? Я в Калифорнии, вспоминаю то, кем мы были когда-то, Когда мы были молодыми и свободными. Я уже и забыла каким всё было, Пока мир не упал к нашим ногам. Мы такие разные И миллион миль лежит между нами. Привет тебе с другой стороны. Я, наверное, тысячу раз звонила тебе, чтобы сказать, Что я сожалею о всем, что сделала. Но когда я звоню, тебя, похоже, никогда не бывает дома. Привет с другой стороны. По крайней мере, я могу сказать, что пыталась дать знать, Что я сожалею, что разбила твое сердце, Но это не имеет значения, Видно, что тебя это больше и не ранит. Привет, как ты? Это так в моём стиле, говорить только о себе, Извини. Надеюсь, у тебя всё хорошо. Ты выбрался из того города, В котором ничего никогда не происходило? Это не секрет, Что у нас у обоих уже нет времени, Привет тебе с другой стороны. Я, наверное, тысячу раз звонила тебе, чтобы сказать, Что я сожалею о всем, что сделала. Но когда я звоню, тебя, похоже, никогда не бывает дома. Привет с другой стороны. По крайней мере, я могу сказать, что пыталась дать знать, Что я сожалею, что разбила твое сердце, Но это не имеет значения, Видно, что тебя это больше и не ранит. О-о-о-о, больше и не ранит, О-о-о-о, больше и не ранит, О-о-о-о, больше и не ранит, Больше и не ранит. Привет тебе с другой стороны. Я, наверное, тысячу раз звонила тебе, чтобы сказать, Что я сожалею о всем, что сделала. Но когда я звоню, тебя, похоже, никогда не бывает дома. Привет с другой стороны. По крайней мере, я могу сказать, что пыталась дать знать, Что я сожалею, что разбила твое сердце, Но это не имеет значения,

Видно, что тебя это больше и не ранит.

  • Can't let go
  • He won't go
  • Hiding my heart
  • Hometown glory

перевод песни хеллоу адель
Текст и перевод песни «Adele — Hello»


«Hello» — песня британской певицы и автора песен Адель с третьего студийного альбома 25. Написанная Аделью и Грегом Кёрстином, также являющимся продюсером трека, песня была выпущена лейблом XL Recordings как лид-сингл 22 октября 2015.

12 февраля 2017 года в Лос-Анджелесе на 59-ой церемонии вручения музыкальной премии «Грэмми» песня удостоена трёх наград в категориях Лучшая песня года, Лучшая запись года и Лучшее сольное поп-исполнение.

Слова песни «Adele — Hello»

Hello, it’s me I was wondering if after all these years You’d like to meet, to go over Everything They say that time’s supposed to heal ya

But I ain’t done much healing

Hello, can you hear me? I’m in California dreaming about who we used to be When we were younger and free I’ve forgotten how it felt

Before the world fell at our feet

There’s such a difference between us
And a million miles

Hello from the other side I must’ve called a thousand times to tell you I’m sorry, for everything that I’ve done

But when I call you never seem to be home

Hello from the outside At least I can say that I’ve tried to tell you I’m sorry, for breaking your heart But it don’t matter,

It clearly doesn’t tear you apart anymore

Hello, how are you? It’s so typical of me to talk about myself I’m sorry, I hope that you’re well Did you ever make it out of that town

Where nothing ever happened?

It’s no secret
That the both of us are running out of time

Hello from the other side I must’ve called a thousand times to tell you I’m sorry, for everything that I’ve done

But when I call you never seem to be home

Hello from the outside At least I can say that I’ve tried to tell you I’m sorry, for breaking your heart But it don’t matter,

It clearly doesn’t tear you apart anymore

Ooooohh, anymore Ooooohh, anymore Ooooohh, anymore

Anymore

Hello from the other side I must’ve called a thousand times to tell you I’m sorry, for everything that I’ve done

But when I call you never seem to be home

Hello from the outside At least I can say that I’ve tried to tell you I’m sorry, for breaking your heart But it don’t matter,

It clearly doesn’t tear you apart anymore

Перевод песни Адель «Hello»

Привет, это я Я все думала, после всех этих лет, Захочешь ли ты встретиться, чтобы отпустить Всё прошлое. Говорят, что время должно было вылечить тебя,

Но меня оно особо не вылечило.

Привет, ты слышишь меня? Я в Калифорнии, думаю о том, кем мы были когда-то, Когда мы были моложе и свободными. Я уже и забыла какого это было,

Пока мир не упал к нашим ногам.

Мы такие разные
И миллион миль лежит между нами.

Привет с другой стороны. Я, наверное, тысячу раз звонила тебе, чтобы сказать, Что я сожалею о всем, что сделала.

Но когда я звоню, тебя, похоже, никогда нет дома.

Привет с другой стороны. По крайней мере, я могу сказать, что пыталась сказать, Что я сожалею, что разбила твое сердце, Но это не имеет значения,

Видно, что тебя это больше и не ранит.

Привет, как ты? Это так в моём стиле, говорить только о себе, Извини, я надеюсь, у тебя всё хорошо. Ты выбрался из того города,

В котором ничего никогда не происходило?

Это не секрет,
Что у нас у обоих уже нет времени,

Привет с другой стороны. Я, наверное, тысячу раз звонила тебе, чтобы сказать, Что я сожалею о всем, что сделала.

Но когда я звоню, тебя, похоже, никогда нет дома.

Привет с другой стороны. По крайней мере, я могу сказать, что пыталась сказать, Что я сожалею, что разбила твое сердце, Но это не имеет значения,

Видно, что тебя это больше и не ранит.

О-о-о-о, больше не может, О-о-о-о, больше не может, О-о-о-о, больше не может,

Больше не может

Привет с другой стороны. Я, наверное, тысячу раз звонила тебе, чтобы сказать, Что я сожалею о всем, что сделала.

Но когда я звоню, тебя, похоже, никогда нет дома.

Привет с другой стороны. По крайней мере, я могу сказать, что пыталась сказать, Что я сожалею, что разбила твое сердце, Но это не имеет значения,

Видно, что тебя это больше и не ранит.

Статья Текст и перевод песни «Adele — Hello» была изменена: Февраль 9th, 2018 автором resline_onhit Исполнитель Adele
Перевод песни Adele Hello

Алло, это я. По прошествии стольких лет, я подумала, Ты не хотел бы увидеться, Чтобы всё обговорить? Говорят, что время создано, чтобы лечить раны,

Но мне не становится лучше.

Алло, ты слышишь меня? Я сейчас в Калифорнии, Вспоминаю, что мы представляли из себя Когда мы были молоды и свободны Я уже и забыла, каково это

Когда мир не у твоих ног.

Между нами так много различий,
И миллионы миль.

«Алло», — говорю я с другого конца провода. Я, наверное, звонила тысячу раз, Чтобы извиниться, За всё, что я сделала, Но, когда я набираю номер,

Тебя, видно, тогда не бывает дома.

«Алло» из другого мира. По крайней мере, я могу сказать, Что пыталась сказать тебе, Что виновата в том, что разбила твоё сердце, Но всё это уже не имеет значения,

Ведь понятно, что тебя это больше не волнует.

Привет, как ты? Я говорю только о себе, да, я такая, Прости, надеюсь, что у тебя всё хорошо. Ты смог выбраться из того города,

В котором никогда ничего не происходило?

Это не секрет,
Что наше время летит быстро.

Так что я снова говорю «алло?». Я, наверное, звонила тысячу раз, Чтобы извиниться, За всё, что я сделала, Но, когда я набираю номер,

Тебя, видно, тогда не бывает дома.

«Алло» из другого мира. По крайней мере, я могу сказать, Что пыталась, Извиниться за то, что разбила твоё сердце, Но всё это уже не имеет значения,

Ведь понятно, что тебя это больше не волнует.

О, больше нет О, больше нет О, больше нет

Не волнует.

Так что я снова говорю «алло?». Я, наверное, звонила тысячу раз, Чтобы извиниться, За всё, что я сделала, Но, когда я набираю номер,

Тебя, видно, тогда не бывает дома.

«Алло» из другого мира. По крайней мере, Я пыталась сказать тебе, Что виновата в том, что разбила твоё сердце, Но всё это уже не имеет значения,

Ведь понятно, что тебя это больше не волнует.

Понравиласть статья? Жми лайк или расскажи своим друзьям!
Теги к новости:
Комментарии
Добавить комментарий
Похожие новости:
13.08.2018
Биография и все тексты песен(слова) Adele (Адель)Смотреть видео клип/слушать онлайнОтзывы об этой песне: читать/добавить Самая громкая
13.08.2018
Disclaimer: ru.1hoy.com has a zero-tolerance policy against illegal pornography. All of the models depicted in this website
13.08.2018
Катерина Голицына - Все прошло (дуэт с М.Шуфутинским) 03:26 Слушать СкачатьНа гудок Катерина Голицына - друзьями не станем 03:54
13.08.2018
Жасми?н (урождённая Са?ра Льво?вна Манахи?мова, в первом браке Семендуева, во втором — Шор; 12 октября 1977, Дербент, Д Слушать популярные песни
13.08.2018
На этой странице вы можете бесплатно скачать или слушать онлайн песни Arsenium 40.4k Followers, 87 Following, 1,005 Posts
13.08.2018
Новый сезон популярного проекта рассказывает о группе молодых девушек, которые решили, что они обладают невероятным талантом для того, чтобы "стрелять
12.08.2018
31942? ? ?????????? ????? ?????????, ??????? ??????, ????? ??????, ?????????, ????? ????? ???????? ????????? ?????? ?? ??????, ? ?? ??????? ????y Локализатор – физическое или юридическое лицо, выполняющее локализацию продукта, то есть перевод и
12.08.2018
На этой странице вы можете бесплатно скачать и слушать онлайн песню Звёздный Берег исполнителя Братья Борисенко или смотреть видео клип
12.08.2018
Смотрите музыкальные клипы бесплатно и без регистрации. Новые и лучшие клипы всех времен. Известная во всем мире исполнительница музыки в
12.08.2018
Снегом белым Все замело. Все что было - Было и прошло В памяти оставим То, что не забыть, То, чему мы
12.08.2018
MTV - По домам - 50 Cent (Русский перевод) Гигантское поместье Кертиса в Коннектикуте на 52 комнаты официально продано за 8 млн
11.08.2018
Слушать СкачатьНа гудок Шоу Голос МУЛЕН РУЖ . Вологда - вокальное шоу 00:23 Тут Вы можете слушать и скачать Елена Максимова
выбрать фон